Фейк: Мишки из роз – это траурная (ритуальная) игрушка в Китае?
А вы знали, что мишки из роз – это траурная игрушка в Китае? Вряд-ли знали, но фейковые «знатоки» утверждают об этом почти на каждом углу. Попробуем разобраться, действительно ли мишки из роз ритуальные или же нет.
Содержание статьи
- Какие ваши доказательства?
- Ленточка «Happy everyday» - «Счастлив навечно», а это для покойников
- Черная лента чаще всего используется на медведях из роз
- Если ввести в Яндекс.Картинки запрос «мишки из роз траурные» - покажутся медведи из роз
Всего лишь несколько месяцев назад никто и знать не знал про мишек из роз – забавных игрушках из искусственных роз (изготовленных из материала, напоминающего силикон) различных цветов. Но за несколько месяцев игрушка обрела огромную популярность и всякий, у кого есть Интернет, как минимум несколько раз видел объявления о продаже изделия в сети.
Обычно его позиционируют как романтический сюрприз девушкам или женам, однако и просто на подарок он тоже вполне сойдет – как уверяют предлагающие товар продавцы.
Но вот несколько дней назад в сети начала мелькать информация, что такие игрушки – это ритуальные медведи из роз, которые в Китае и Европе используют в похоронных церемониях и приносят на могилки детям.
Какие ваши доказательства?
Как это бывает в Большом Интернете, живущим по принципу «одна бабка сказала» (ОБС), кто-то где-то выложил что-то, а не сильно озадаченные проверкой фактов пользователи приняли это за правду.
Увы, целое поколение черпает информацию из ширпотребной ленты и «хистори» соц.сетей, не задумываясь об их достоверности. Раз написано - значит правда, что и порождает чудовищные и абсурднейшие ситуации.
Вот так выглядел первый пост, который замелькал в различных сообществах и под рекламными записями про мишек из роз.
Кто это писал? Где? Насколько он «в курсе»?
Неизвестно. Но с видом авторитета кто-то безликий говорит, что это – ритуальные медведи из роз в Европе. А комментаторы вторят про траурных мишек в Китае. Уже подозрительно – культура (в том числе погребальные ритуалы) Европы и Китая, мягко скажем, отличаются. Китай вообще добровольно-принудительно насаждает кремацию тел (отбирая гробы и запрещая похороны!), поэтому ни о каких кладбищах и могилках с медведями речи быть не может вовсе.
Из еще более «железных», чем неизвестная переписка, доводов можно услышать следующие глупости.
Ленточка «Happy everyday» - «Счастлив навечно», а это для покойников
Если бы утверждающие это люди потрудились заглянуть в Яндекс-Переводчик, то узнал бы, что «everyday» означает «ежедневно» или «каждый день». Счастье на каждый день – ну совсем «траурный» лозунг, да!
Черная лента чаще всего используется на медведях из роз
Снова мимо – ленты используются самые разные, но вот траурный цвет в Китае – белый. Загуглите любые похороны в Китае и будете удивлены.
Если вы настолько суеверны - оторвите черную ленту или не покупайте медведя с ней.
Если ввести в Яндекс.Картинки запрос «мишки из роз траурные» - покажутся медведи из роз
Конечно! Потому как до вброса никто не искал траурных мишек. А вот запрос про обычных медведей вводили регулярно. А Яндекс, будучи весьма неглупым алгоритмом, «отсекает» не соответствующий требованию запрос.
В итоге при запросе "ритуальные мишки из роз" или "траурные мишки из роз" учитывается только фраза "мишки из роз".
Попробуйте добавить слово "траурный" к любому популярному запросу.
Вот и все. Не верите?
Попробуйте ввести, например, «мишки из роз бетонные». Результат выдачи не поменяется, поскольку запрос не совсем корректен и Яндекс подбирает выдачу по здравому смыслу.
Короче говоря, вся эта истерика по поводу «траурных медведей из роз» обычный фейк и провокация. Ни одного источника. Ни одного подтверждения, кроме сомнительной переписки, которую можно за 5 минут липовую составить.
Задайте себе следующие вопросы:
- Почему Интернет о таких медведях, именно как о ритуальном атрибуте, не знает ничего?
- Почему даже на китайском (привет переводчику) или английском (teddy rose) выдача не отражает ничего, похожего на траурных мишек из роз;
- Почему ни один человек, бывавший или живший в Китае или в Европе тоже не слышал о "ритуальности" такой игрушки?
Дарите подарки и не ломайте голову над чужими бреднями!